Tag Archives: Dinu Lazăr

Micile răutăți din breaslă

Din ciclul “te ridic în slăvi ca să îți dau temeinic la temelie”, la scurt timp după ce s-a aflat că am luat un premiu internațional pentru fotografiile din Coreea de Nord, domnul Dinu Lazăr m-a acuzat că am trișat în momentul în care am candidat la “editorial non-pro”. În opinia marelui fotograf, pentru că lucrez cu imaginea în televiziune, eu trebuia să mă fi înscris la profesioniști. Domnul Lazăr spunea că nu a fost corect ca eu să mă bat “cu poștași și alți astfel de oameni pasionați de fotografie”. Legat de cei cu care am concurat, aș vrea să vă dau câteva date despre Viktoria Sorochinski (United States), cea care a câștigat marele premiu “Discovery of the year”, premiu pentru amatori. Acesta este un fragment din prezentarea artistei de pe site-ul International Photography Awards :

“Since 2001 she has been participating in various group and solo exhibitions and international photography festivals in Canada, USA, France, Italy, China and Georgia. She is also a finalist and winner of several international photography competitions and awards such as Magenta Flash Forward (2009, 2010 and 2011), PDN Photo Annual (2010 and 2011), J.M.Cameron Award 2010, WPGA Award 2010 , Voies Off Arles 2010, IPA Award (2010 and 2009), ONWARD 10, Review Santa Fe 2010, Descubrimientos PHE 2011, BluePrint Fellowship 2011. Her work is published in magazines such as EYEMAZING (Nederland), New York Times, PDN (USA), British Journal of Photography(UK), Geo (Italy), GUP (Nederland), Vision (China), Images Magazine(France), Le Monde (France), Le Temps Magazine(France), Declic Photo(France), AZART Photo(France), La Lettre(France), Connaissance des Arts(France), POSI+TIVE(France), TELERAMA(France), Monthly Photography (Korea), Companion Photographer (China), BLINK Magazine(Korea), THE PHOTO/ARTVAS(Korea), Newcity Art Review(USA), and several web magazines and portals worldwide.”

Cât de amator vi se pare un fotograf care a publicat în New York Times sau Le Monde, a luat multe premii internaționale și a avut expoziții în 6 țări? Uite atât încât să câștige un trofeu pentru amatorii care promit. Un organizator al IPA mi-a explicat că, în opinia lor, profesionist este cel care câștigă mai mult de jumătate din venit din fotografie. 🙂

sursa foto: Viktoria Sorochinski/ photoawards.com

Fotograf amator/ reporter profesionist

Domnul Dinu Lazăr spune pe Facebook că nu am onoare pentru că am participat la secțiunea amatori a International Photography Award. Îi răspund aici acestui om a cărui muncă o respect foarte mult. Domnule Lazăr, mă măgulește părerea dvs. Sincer! Eu nu sunt însă fotograf profesionist. Nu câștig bani din fotografie, nu sunt în nicio asociație foto, nu sunt angajat la un ziar sau agenție foto. La TVR sunt încadrat realizator TV. Eu sunt reporter de război profesionist. Toate fotografiile mele sunt făcute printre picături, între două filmări. Îmi câștig existența din munca de televiziune. Niciodată nu m-am considerat fotograf profesionist. Am spus asta inclusiv când am lansat albumul “Corespondent de război”, album pentru care fotografiile au fost făcute cu o “săpunieră” Panasonic. În momentul în care Nikon m-a ales imaginea lui D700, am fost tăvălit de colegii dvs. de breaslă, care au spus: Cum să facă amatorul ăsta reclama unei scule profi? Văd că oricum o dau tot deranjez lumea foto din care fac parte ca umil entuziast. Uneori sunt amator jalnic, alteori mă puneți de-a dreapta lui Radu Sigheti. Nu prea mai înțeleg. V-aș ruga să vă uitați la secțiunea pro a IPA să vedeți fotografi care lucrează pentru Time, Newsweek, Getty Images, Reuters, AP. Cum aș putea eu să stau lângă acei oameni? Dacă aș fi făcut asta, probabil că aș fi fost înjurat de alți colegi de-ai dvs. care m-ar fi considerat arogant. Consider că ar fi fost o lașitate dacă aș fi participat la un festival de TELEVIZIUNE la categoria amatori. Fotografia este pentru mine un hobby, o fac în primul rând pentru mine. Așa cum fac și snowboarding sau cum mă dau cu motorul. M-am înscris la non-pro pentru că asta sunt: un fotograf amator. Indiferent dacă vă place sau nu, eu sunt mândru de premiul de la editorial și de nominalizarea de la “Discovery of the year”. Organizatorii IPA au CV-ul meu complet și au văzut că sunt reporter profesionist și nu fotograf sau cameraman. Apropo de moralitate și de poștașii cu care ziceți că m-am luptat în concurs, vă rog să citiți cv-ul unui spaniol pe care eu l-am “bătut” la” editorial non-pro”. Se numește Paul Rigol și a câștigat subcategoria “war editorial non-pro”. El se descrie așa: “I am an spanish photojournalist currently based in Cairo, Egypt.” Cu considerație,

Adelin Petrișor
PS.
F64 tocmai a dat un comunicat de presă prin care anunță că mă susține la Gala IPA din Los Angeles. Îl găsiți aici. Le mulțumesc frumos sponsorilor: F64 și Fujifilm.